Skip to content

người giúp việc

  1. noun អ្នកជួយការងារផ្ទះ; អ្នកបម្រើតាមផ្ទះ
    domestic helper; maid; housekeeper
    Nhà tôi thuê một người giúp việc theo giờ.
    ផ្ទះខ្ញុំជួលអ្នកជួយការងារផ្ទះតាមម៉ោងម្នាក់។
    My family hires an hourly domestic helper.

អ្នកជួយការងារផ្ទះ ឬអ្នកបោសសម្អាតតាមផ្ទះ។ ភាសាសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃគេហៅកាត់ថា "giúp việc" ឬពីមុនហៅថា "ô-sin" (តែពាក្យនេះមិនសូវគួរសមទេ)។

Domestic helper or housekeeper. Often shortened to "giúp việc" in daily speech. The older term "ô-sin" is slang and considered somewhat impolite.

Related: giúp việc; người làm việc nhà; người lau dọn

More examples

  • Gia đình tôi đang tìm một người giúp việc biết nấu ăn và trông trẻ.
    គ្រួសារខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអ្នកជួយការងារផ្ទះម្នាក់ដែលចេះធ្វើម្ហូបនិងមើលក្មេង។
    My family is looking for a domestic helper who can cook and take care of children.
  • Cô người giúp việc vừa dọn phòng vừa giặt xong đồ cho cả nhà.
    អ្នកជួយការងារផ្ទះទើបតែសម្អាតបន្ទប់និងបោកខោអាវរួចសម្រាប់មនុស្សពេញផ្ទះ។
    The housekeeper just cleaned the rooms and finished doing the laundry for the family.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

người dân học viên thầy thuốc cán bộ công chức lãnh đạo quân nhân chuyên gia nhà thơ vận động viên huấn luyện viên người phục vụ chủ nhà chủ tiệm đồng chí tình nguyện viên nạn nhân nhân chứng thủ phạm tội phạm tù nhân người nghèo người giàu người khuyết tật

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.