nhà lồng
- noun រោងផ្សារ; ផ្សាររោងcovered market hall; market shedMẹ tôi thường bán rau ở trong nhà lồng chợ.
ម្ដាយខ្ញុំច្រើនតែលក់បន្លែនៅក្នុងរោងផ្សារ។
My mother often sells vegetables in the covered market hall.
ពាក្យនិយមប្រើខ្លាំងនៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើអគារផ្សារកណ្តាលធំដែលមានដំបូលគ្របជិត មានតូបលក់ដូរជាជួរនៅខាងក្នុង (ខុសពីផ្សារលក់តាមចិញ្ចើមផ្លូវខាងក្រៅ)។
A Southern Vietnamese term for the central sheltered market building with stalls inside under one large roof (contrasting with open-air outdoor street stalls).
Related: chợ; sạp chợ; ki-ốt
More examples
- Trời chuyển mưa to rồi, các chị tiểu thương nhanh chóng dọn hàng hóa vào trong nhà lồng chợ.
មេឃរកកល់ភ្លៀងធំហើយ ពួកបងៗអាជីវករប្រញាប់ប្រញាល់ប្រមូលអីវ៉ាន់ចូលទៅក្នុងរោងផ្សារ។
It is about to pour, so the vendors quickly moved their merchandise inside the covered market hall. - Chị cứ đi thẳng vào dãy thứ ba trong nhà lồng là tìm thấy tiệm bán vải nhé.
បងស្រីគ្រាន់តែដើរត្រង់ចូលទៅជួរទីបីក្នុងរោងផ្សារ គឺឃើញតូបលក់ក្រណាត់ហើយណា។
Just walk straight into the third aisle inside the covered market to find the fabric stall.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhà vua nhà quan nhà cầm quyền nhà chức trách nhà bảo tàng nhà triển lãm nhà lưu niệm nhà truyền thống nhà công vụ nhà hỏa táng nhà mồ nhà bia nhà vòm nhà máy điện nhà máy nước nhà chính trị nhà triết học nhà sử học nhà toán học nhà vật lý nhà hóa học nhà sinh học nhà ngôn ngữ học nhà xã hội học
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.