phim mở màn
- noun ភាពយន្តបើកឆាក; រឿងបញ្ចាំងបើកកម្មវិធីopening film; opening night filmBộ phim mở màn liên hoan phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi.
ភាពយន្តបើកឆាកមហោស្រពភាពយន្តទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងច្រើន។
The opening film of the film festival received much praise.
ប្រើសំដៅលើរឿងដែលត្រូវចាក់បញ្ចាំងដំបូងគេដើម្បីបើកមហោស្រព ឬព្រឹត្តិការណ៍។ អាចប្រើជំនួសដោយ "phim khai mạc" ដែលផ្លូវការជាង។
Refers to the film screened first to open a festival or event. "Phim khai mạc" is a more formal alternative.
Related: phim khai mạc; ≠ phim bế mạc
More examples
- Phim mở màn liên hoan phim năm nay rất ấn tượng.
រឿងបញ្ចាំងបើកកម្មវិធីមហោស្រពភាពយន្តឆ្នាំនេះពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។
The opening film of this year's festival was very impressive. - Vé xem phim mở màn đã được phát miễn phí cho sinh viên.
សំបុត្រមើលភាពយន្តបើកឆាកត្រូវបានចែកជូននិស្សិតដោយឥតគិតថ្លៃ។
Tickets for the opening film were distributed for free to students.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
phim âm bản phim dương bản phim x-quang phim cách nhiệt phim dán kính phim bảo vệ phim chống nóng phim chống xước phim đầu tay phim đoạt giải phim dự thi phim tranh giải phim bế mạc phim viễn tây phim trào phúng phim châm biếm phim ca vũ nhạc phim trung lượng phim tài trợ phát hiện phát biểu phát sinh phát huy phát động
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.