rau tiến vua
- noun បន្លែស្ដេច; បន្លែថ្វាយស្ដេចtribute vegetable; mountain jellyfish vegetableRau tiến vua ngâm chua ngọt ăn giòn sần sật.
បន្លែស្ដេចត្រាំជូរអែមញ៉ាំទៅស្រួយស្រៀបៗ។
Sweet and sour pickled tribute vegetable has a crunchy texture.
បន្លែគល់ស្រួយស្រឡូនដែលពីបុរាណថ្វាយស្តេច។ សព្វថ្ងៃគេច្រើនលក់ជាប្រភេទហាលស្ងួត ត្រូវត្រាំទឹកមុននឹងយកមកធ្វើញាំ ឬជ្រក់ជូរអែម។
'King's tribute vegetable' (mountain jelly vegetable). Usually sold dried and rehydrated; prized for its remarkably crunchy texture in salads and pickles.
Related: cần biển; rau công sôi; nộm tiến vua
More examples
- Rau tiến vua ngâm nước cho nở rồi đem bóp gỏi tôm thịt ăn rất giòn.
បន្លែស្ដេចត្រាំទឹកឲ្យរីក រួចយកមកញាំជាមួយបង្គានិងសាច់ ញ៉ាំទៅស្រួយណាស់។
Soak the dried royal greens to rehydrate them, then toss with shrimp and pork for great crunch. - Mâm cỗ cưới ở quê thường có đĩa gân bò trộn rau tiến vua.
តុការនៅស្រុកស្រែ តែងតែមានម្ហូបសរសៃពួរគោញាំបន្លែស្តេច។
Country wedding banquets often feature beef tendon tossed with pickled royal greens.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
rau hẹ rau quế rau húng rau kinh giới rau tía tô rau thì là rau chân vịt rau bina rau sắng rau bò khai rau tàu bay rau ngải cứu rau khúc rau móp rau tần rau tần dày lá rau mác rau rệu rau trai rau dừa rau dừa nước rau chua rau bầu đất rau lủi
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.