tàu buôn
- noun កប៉ាល់ជំនួញ; សំពៅជំនួញmerchant ship; commercial vesselNgày xưa nhiều tàu buôn thường cập bến phố cổ này.
កាលពីសម័យមុន កប៉ាល់ជំនួញជាច្រើនតែងតែចូលចតនៅទីក្រុងចាស់នេះ។
In the past, many merchant ships used to dock at this ancient town.
ពាក្យបែបផ្លូវការ ឬសៀវភៅ សំដៅលើកប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មឯកជនទូទៅ (មិនមែននាវាចម្បាំង)។ ក្នុងភាសានិយាយសព្វថ្ងៃ គេច្រើននិយាយថា "tàu chở hàng" ឬ "tàu thương mại"។
More formal/literary term for merchant ships or trading vessels. In modern daily speech, people prefer "tàu hàng".
Related: tàu thương mại; thuyền buôn; ≠ tàu chiến
More examples
- Vùng biển này có nhiều tàu buôn qua lại tấp nập.
តំបន់សមុទ្រនេះសម្បូរកប៉ាល់ជំនួញធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់យ៉ាងមមាញឹក។
This sea area has busy traffic of merchant vessels passing by. - Thời xưa, Hội An là nơi tàu buôn quốc tế thường xuyên cập bến.
កាលពីសម័យបុរាណ ហូយអានជាកន្លែងដែលកប៉ាល់ជំនួញអន្តរជាតិតែងតែចូលចត។
In ancient times, Hoi An was a port where international trading ships frequently called.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tàu cau tàu hũ ky tàu vị yểu tàu con thoi tàu lượn tàu lượn siêu tốc tàu hàng tàu khách tàu chở hàng tàu chở khách tàu chở dầu tàu dầu tàu cá tàu sân bay tàu khu trục tàu tuần dương tàu hộ vệ tàu tuần tra tàu tuần duyên tàu đổ bộ tàu quét mìn tàu tên lửa tàu phóng lôi tàu săn ngầm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.