Skip to content

thể hội

  1. verb យល់ច្បាស់; ជ្រួតជ្រាប; យល់ដឹង
    comprehend; realize; understand deeply
    Tôi dần dần thể hội được ý nghĩa của cuộc sống.
    ខ្ញុំចាប់ផ្តើមយល់ច្បាស់ពីអត្ថន័យនៃជីវិតបន្តិចម្តងៗ។
    I gradually comprehended the meaning of life.

ពាក្យផ្លូវការ/អក្សរសាស្ត្រ មានន័យថា យល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅ ចេញពីចិត្ត ឬបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ ច្រើនប្រើក្នុងអត្ថបទអប់រំ ទស្សនវិជ្ជា ឬការផ្ដាំផ្ញើរបស់ចាស់ទុំ។

A formal/literary verb meaning to deeply comprehend, internalize, or appreciate through personal experience. Often used in philosophical, cultural, or solemn contexts.

Related: lĩnh hội; thấu hiểu; cảm nhận

More examples

  • Sau nhiều năm bôn ba làm việc, tôi mới thể hội được nỗi vất vả của cha mẹ.
    ក្រោយពេលឆ្លងកាត់ការងារលំបាកជាច្រើនឆ្នាំ ទើបខ្ញុំយល់ជ្រួតជ្រាបពីទុក្ខលំបាករបស់ឪពុកម្តាយ។
    After many years of hard work, I truly internalized my parents' hardships.
  • Học trò cần thời gian để thể hội hết những lời dạy của thầy.
    សិស្សត្រូវការពេលវេលាដើម្បីយល់ច្បាស់នូវរាល់ពាក្យទូន្មានរបស់លោកគ្រូ។
    Students need time to fully absorb and appreciate the teacher's lessons.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thể tứ bội thể đa bội thể dị bội thể đồng hợp thể dị hợp thể bán hợp thể thụ cảm thể liên kết thể tiêu thể vòm thể gối thể vú thể tuất thịt nạc thịt mỡ thịt ba chỉ thịt ba rọi thịt thăn thịt nướng thịt luộc thịt quay thịt kho thịt băm thịt xay

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.