Skip to content

thịt ba chỉ

  1. noun សាច់បីជាន់; សាច់ជ្រូកបីជាន់
    pork belly; streaky pork
    Thịt ba chỉ luộc chấm mắm tôm rất ngon.
    សាច់បីជាន់ស្ងោរជ្រលក់កាពិឆ្ងាញ់ណាស់។
    Boiled pork belly dipped in shrimp paste is very delicious.

ពាក្យនិយមប្រើនៅភាគខាងជើង សំដៅលើសាច់ជ្រូកបីជាន់ (មានស្រទាប់សាច់និងខ្លាញ់ឆ្លាស់គ្នា)។ ភាគខាងត្បូងហៅថា "thịt ba rọi"។

Northern Vietnamese term for pork belly (with alternating layers of fat and lean meat). In the South, people say 'thịt ba rọi'.

Related: thịt ba rọi; ba chỉ luộc; ba chỉ nướng

More examples

  • Hôm nay trời lạnh, ăn thịt ba chỉ luộc chấm mắm tôm thì tuyệt.
    ថ្ងៃនេះអាកាសធាតុត្រជាក់ ញ៉ាំសាច់បីជាន់ស្ងោរជ្រលក់ម៉ាំបង្គាពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់។
    It is cold today, having boiled pork belly with shrimp paste is wonderful.
  • Cho em một đĩa thịt ba chỉ nướng và một đĩa rau sống.
    សុំសាច់បីជាន់អាំងមួយចាន និងបន្លែស្រស់មួយចានមកប្អូន។
    Please give me a plate of grilled pork belly and a plate of fresh greens.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thể dị hợp thể bán hợp thể thụ cảm thể liên kết thể tiêu thể vòm thể gối thể vú thể hội thể tuất thịt nạc thịt mỡ thịt ba rọi thịt thăn thịt nướng thịt luộc thịt quay thịt kho thịt băm thịt xay thịt nguội thịt xông khói thịt hun khói thịt hộp

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.