Skip to content

thủy triều

  1. noun ជំនោរ; ទឹកឡើងទឹកនាច
    tide
    Thủy triều bắt đầu lên vào buổi chiều.
    ទឹកជំនោរចាប់ផ្ដើមឡើងនៅពេលរសៀល។
    The tide begins to rise in the afternoon.

ជាពាក្យផ្លូវការសម្រាប់បាតុភូតទឹកឡើងទឹកនាចតាមធម្មជាតិ។ នៅតំបន់មាត់សមុទ្រឬក្បែរទន្លេ គេច្រើននិយាយ "thủy triều lên" (ទឹកឡើង) និង "thủy triều rút" (ទឹកស្រក)។

Formal term for ocean/river tides. In coastal or riverside areas, common collocations are "thủy triều lên" (high tide) and "thủy triều rút" (low tide).

Related: thủy triều đỏ; nước lớn; nước ròng

More examples

  • Buổi chiều thủy triều lên làm ngập cả đoạn đường này.
    ពេលរសៀល ទឹកជំនោរឡើងធ្វើឱ្យលិចផ្លូវមួយកំណាត់នេះ។
    In the afternoon, the high tide flooded this entire stretch of road.
  • Ngư dân thường canh theo con nước thủy triều để ra khơi.
    អ្នកនេសាទតែងតែចាំមើលទឹកឡើងទឹកនាចដើម្បីចេញទូកទៅនេសាទ។
    Fishermen often monitor the tides before heading out to sea.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đồi đồng bằng cao nguyên thung lũng sa mạc quần đảo bán đảo bờ biển hang động ao đầm lầy rạch sóng sóng thần động đất núi lửa lũ lụt hạn hán cây cối thân cây cành cây rễ cây mầm vỏ cây

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.