Skip to content

tiêm chủng

  1. verb ចាក់ថ្នាំបង្ការ; ចាក់វ៉ាក់សាំង
    vaccinate; immunize
    Trạm y tế tổ chức tiêm chủng cho trẻ em vào ngày mai.
    មណ្ឌលសុខភាពរៀបចំចាក់ថ្នាំបង្ការដល់កុមារនៅថ្ងៃស្អែក។
    The health clinic is organizing vaccinations for children tomorrow.

ជាពាក្យផ្លូវការ សំដៅលើការចាក់ថ្នាំបង្ការជារួម ឬកម្មវិធីចាក់វ៉ាក់សាំងរបស់រដ្ឋ។ ប្រើក្នុងឯកសារពេទ្យ ឬសេចក្តីជូនដំណឹង (tiêm chủng mở rộng)។

Formal term referring to immunization/vaccination programs. Commonly seen on official notices, health cards, and vaccination campaigns ("tiêm chủng mở rộng").

Related: tiêm phòng; chích ngừa; vắc xin

More examples

  • Chị nhớ mang theo sổ tiêm chủng của bé khi đưa con đi khám nhé.
    បងកុំភ្លេចយកសៀវភៅចាក់ថ្នាំបង្ការរបស់កូនតូចទៅតាមផង ពេលជូនកូនទៅពិនិត្យ។
    Remember to bring your baby's vaccination record booklet when taking them for a check-up.
  • Trạm y tế xã thông báo lịch tiêm chủng miễn phí vào thứ Năm tuần này.
    មណ្ឌលសុខភាពឃុំជូនដំណឹងអំពីកាលវិភាគចាក់វ៉ាក់សាំងឥតគិតថ្លៃនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍សប្តាហ៍នេះ។
    The commune health station announced the free vaccination schedule for this Thursday.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cao huyết áp hạ huyết áp tiểu đường tim mạch tai biến đột quỵ ung thư hen suyễn sốt xuất huyết sốt rét đau mắt đỏ vắc xin tiêm chích truyền dịch phẫu thuật mổ phòng mổ băng bó thuốc giảm đau thuốc hạ sốt thuốc kháng sinh viên thuốc thuốc viên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.