Skip to content

trả thẳng

  1. verb បង់លុយផ្ដាច់; បង់លុយភ្លាមៗមួយចប់
    pay in full; pay cash upfront
    Nếu trả thẳng, bạn sẽ được giảm giá 5%.
    បើបង់លុយផ្ដាច់ អ្នកនឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ៥%។
    If you pay in full, you will get a 5% discount.

សំដៅលើការទិញទំនិញដោយទូទាត់លុយទាំងស្រុងភ្លាមៗក្នុងពេលតែមួយ មិនបង់រំលស់ ឬជំពាក់ឡើយ។ ផ្ទុយពី "trả góp" ឬ "trả chậm"។

Refers to paying the full purchase amount upfront in a single payment, without financing or installments. Opposite of "trả góp" or "trả chậm".

Related: trả đứt; thanh toán một lần; ≠ trả góp

More examples

  • Nếu trả thẳng chiếc điện thoại này thì em được giảm giá thêm năm phần trăm.
    បើបងបង់លុយផ្ដាច់ទូរស័ព្ទនេះភ្លាមៗ ប្អូននឹងបញ្ចុះតម្លៃជូនប្រាំភាគរយបន្ថែមទៀត។
    If you pay in full upfront for this phone, you get an extra five percent discount.
  • Anh gom đủ tiền nên quyết định trả thẳng chứ không vay ngân hàng.
    គាត់សន្សំប្រាក់បានគ្រប់ ទើបសម្រេចចិត្តបង់ផ្ដាច់តែម្តង ដោយមិនខ្ចីធនាគារឡើយ។
    Having saved enough money, he decided to pay upfront instead of taking a bank loan.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trạm phân phối trạm hậu cần trạm dịch tễ trạm đo đạc trạm khảo nghiệm trạm thực nghiệm trạm thông tin trả lại trả lương trả trước trả sau trả chậm trả thù trả đũa trả ơn trả nghĩa trả công trả phí trả cước trả lãi trả gốc trả vốn trả thuế trả phạt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.