xà gồ
- noun ផ្លាន; ព្រៀបpurlinThợ đang lắp xà gồ thép trên mái nhà.
ជាងកំពុងដំឡើងផ្លានដែកនៅលើដំបូលផ្ទះ។
The workers are installing steel purlins on the roof.
ធ្នឹមដែក ឬឈើរត់ផ្តេកតាមបណ្តោយដំបូលដើម្បីទ្រសន្លឹកក្បឿង ឬស័ង្កសី (purlin)។ សព្វថ្ងៃការដ្ឋានច្រើនប្រើ "xà gồ thép" (ផ្លានដែកប្រអប់ ឬរាងអក្សរ C)។
Roof purlins (wood or steel beams running horizontally along the roof) supporting roofing sheets or tiles. Steel purlins ("xà gồ thép") are standard today.
Related: đòn tay; vì kèo; rui mè
More examples
- Thợ đang hàn xà gồ thép để chuẩn bị lợp mái tôn.
ជាងកំពុងផ្សារផ្លានដែកដើម្បីត្រៀមប្រក់ដំបូលស័ង្កសី។
The workers are welding steel purlins in preparation for sheet roofing. - Cần kiểm tra khoảng cách giữa các thanh xà gồ cho đúng bản vẽ.
ត្រូវពិនិត្យចន្លោះរវាងរបារផ្លានឱ្យត្រូវតាមគំនូរប្លង់។
Make sure to verify the spacing between the purlins against the blueprint.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
pa lăng lưỡi cắt bạt che lưới an toàn găng tay bảo hộ giày bảo hộ áo phản quang kính bảo hộ khẩu trang bảo hộ nút tai chống ồn bản lề chốt cửa vì kèo lanh tô sê nô ống nhựa ống thép que thử điện băng keo điện may kim đường may may mặc dệt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.