Good and Bad Days and Months to Build a House
Traditional Khmer beliefs, shared as culture and for fun. They are not scientific; please do not make important decisions on a horoscope alone.
The rules below were researched by Dr. Michel Tranet and published in his book Khmer Surin Culture, Volume One. According to Dr. Tranet, they were compiled from research and interviews, including the manuscript of the Venerable Phring Methangkaro, abbot of Wat Ban Ta Nang; the manuscript of the Venerable Bon Pujito, abbot of Wat Ban Khok Pho in Thmor sub-district, Prasat district, Surin province; and an interview with Mr. Um In Klanying of Bothum village.
1. Months to build a house
The months are those of the Khmer lunar calendar, in which month 1 is Mikasir (roughly November to December) and month 12 is Kadeuk (roughly October to November).
- Months 1 and 2: These two months bring good fortune and blessings.
- Month 3: Forbidden by the ancients; not good at all.
- Month 4: Good; it brings happiness, and fortune and honour come in great abundance.
- Month 5: Not good; it brings sorrow and distress.
- Month 6: Good; happiness of both body and mind.
- Month 7: Not good; it brings ruin and the loss of your wealth.
- Month 8: Not good at all; it brings suffering of both body and mind.
- Month 9: Excellent; rank and honour become very firm.
- Month 10: Not good; you will lose your way and your judgement.
- Month 11: Be careful: wicked people may slander you and bring disaster.
- Month 12: You will prosper and gather all kinds of wealth, with many servants around you.
2. Days to build a house
- Sunday: Sorrow clings to you; not good at all.
- Monday: Great fortune.
- Tuesday: Sickness and fear of disease.
- Wednesday: Excellent; it brings growth and plenty of wealth.
- Thursday: No obstacles; peace and rest will come.
- Friday: Sorrow and happiness in equal measure.
- Saturday: Stay away and postpone; do not take it lightly. Not good at all.
Source: the Khmer Horoscope app by Kode4U (Khmer original), translated for ToolOrca.