Skip to content

áp đặt quan điểm

  1. verb បង្ខំទស្សនៈ; ដាក់គំនាបទស្សនៈ
    impose one's viewpoint; force one's opinion
    Đừng cố áp đặt quan điểm của bạn lên người khác.
    កុំព្យាយាមយកទស្សនៈរបស់អ្នកទៅបង្ខំអ្នកដទៃឱ្យសោះ។
    Don't try to impose your viewpoint on others.

ប្រើនៅពេលនរណាម្នាក់បង្ខំឱ្យគេយល់ស្របតាមគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនស្តាប់ហេតុផល។ តែងឮក្នុងកិច្ចប្រជុំ ឬជម្លោះមតិ។

Used when someone forces others to accept their viewpoint without listening to reason. Often heard in meetings or debates.

Related: gắn ép suy nghĩ; định kiến; ≠ lắng nghe

More examples

  • Trong cuộc họp, anh ấy luôn áp đặt quan điểm cá nhân lên mọi người.
    នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំ គាត់តែងតែបង្ខំទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនលើអ្នកគ្រប់គ្នា។
    During meetings, he always imposes his personal view on everyone.
  • Mỗi người một ý, cậu đừng áp đặt quan điểm lên bạn bè thế chứ.
    ម្នាក់ៗមានគំនិតរៀងៗខ្លួន ឯងកុំដាក់គំនាបទស្សនៈលើមិត្តភក្តិអញ្ចឹង។
    Everyone has their own opinions; don't force your views on friends like that.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

áp ngực áp lưng áp chặt áp dính áp bức bóc lột áp bức giai cấp áp bức dân tộc áp đảo hoàn toàn áp đảo tinh thần áp đảo đối phương áp đảo tuyệt đối áp đặt ý chí áp dụng thực tế áp dụng pháp luật áp dụng công nghệ áp dụng quy định áp dụng thí điểm áp dụng rộng rãi áp dụng triệt để áp giải bị can áp giải phạm nhân áp tải tiền áp tải hàng hóa áp thuế nhập khẩu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.