đông cứng
- verb កករឹង; កកស្ទះ; គាំងរឹងfreeze solid; freeze hard; become stiffNước đã đông cứng thành đá.
ទឹកបានកករឹងក្លាយជាទឹកកកហើយ។
The water has frozen solid into ice.
ប្រើសម្រាប់វត្ថុរាវដែលកកទៅជារឹង (ដូចជាទឹកកក) ឬអាចប្រើក្នុងន័យធៀបថា ភ័យស្លុតឈរគាំងស្តូកមិនកម្រើក។
Used literally for liquids freezing solid, or figuratively to describe someone freezing in place from shock or extreme fear.
Related: đóng băng; cứng đờ; hóa đá
More examples
- Nước sốt để trong tủ lạnh bị đông cứng lại rồi.
ទឹកជ្រលក់ទុកក្នុងទូទឹកកកកករឹងអស់ហើយ។
The sauce left in the fridge has completely solidified. - Anh ấy sợ đến mức đông cứng cả người khi thấy con rắn.
គាត់ភ័យដល់ថ្នាក់គាំងរឹងខ្លួនពេលឃើញសត្វពស់។
He was so terrified that he froze solid upon seeing the snake.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đèn pha lê đèn tháp đèn led dây đèn âm đất đèn âm nước đông nam đông đảo đông vui đông người đông dân đông lạnh đông máu đông nghịt đông nam á đông y đông dược đông tây đông xuân đông chí đông á đông âu đông dương đông trùng hạ thảo đông phương
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.