đông quánh
- adjective ខាប់កក; កកខាប់ស្អិតthick and congealed; viscous; solidifiedMỡ lợn nguội đi thì đông quánh lại.
ខ្លាញ់ជ្រូកពេលត្រជាក់ទៅគឺខាប់កកស្អិត។
When pork lard cools down, it solidifies into a thick paste.
ពិពណ៌នាអំពីវត្ថុរាវដែលកកខាប់ស្អិតខ្លាំង ដូចជាខ្លាញ់សាច់ជ្រូកក្នុងរដូវរងា ឬទឹកស៊ីរ៉ូស្ករ។ ប្រើបានទាំងការនិយាយនិងការសរសេរ។
Describes liquids that have solidified into a thick, sticky, or congealed mass, such as pork lard in winter or chilled syrup.
Related: đặc quánh; đông lại; cô đặc
More examples
- Trời rét đậm làm bát mỡ lợn để trên bếp đông quánh lại thành một mảng trắng.
មេឃរងាខ្លាំង ធ្វើឱ្យចានខ្លាញ់ជ្រូកទុកលើចង្ក្រានកកខាប់ស្អិតក្លាយជាដុំស។
The bitterly cold weather caused the bowl of pork lard on the stove to congeal into a thick white mass. - Nước xốt thịt này khi nguội sẽ đông quánh lại, ăn kèm cơm nóng rất ngon.
ទឹកជ្រលក់សាច់នេះពេលត្រជាក់នឹងខាប់កក ញ៉ាំជាមួយបាយក្តៅឆ្ងាញ់ណាស់។
When this meat sauce cools down, it congeals into a thick jelly; it's delicious with hot rice.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đông á đông âu đông dương đông trùng hạ thảo đông phương đông con đông giá đông tàn đông kết đông tụ đông khô đông vón đông miên đông bán cầu đông du đông đô đông kinh đông cung đông sương đông y sĩ đông y viện đông phương học đông y học đông dược học
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.