Skip to content

đường luồng

  1. noun ផ្លូវទឹក; ផ្លូវនាវាចរ
    shipping channel; navigation channel; fairway
    Tàu thuyền phải chạy đúng đường luồng đã quy định.
    កប៉ាល់និងទូកត្រូវបើកបរឱ្យត្រូវតាមផ្លូវទឹកដែលបានកំណត់។
    Boats must navigate within the designated shipping channel.

សំដៅលើគន្លងផ្លូវទឹកដែលមានជម្រៅសុវត្ថិភាពសម្រាប់កប៉ាល់ឬទូកបើកបរ។ ប្រើជាទូទៅក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូនផ្លូវទឹក នាវាចរ និងការនេសាទ។

Refers to a navigable channel or fairway in waterways with sufficient depth for boats and vessels. Widely used in shipping, river navigation, and fishery.

Related: luồng lạch; luồng tàu chạy

More examples

  • Tàu chở hàng phải đi đúng đường luồng để tránh bị mắc cạn vào bãi cát.
    កប៉ាល់ដឹកទំនិញត្រូវបើកតាមផ្លូវទឹកឱ្យត្រឹមត្រូវ ដើម្បីចៀសវាងការជាប់គោកលើទួលខ្សាច់។
    Cargo ships must stay within the navigable channel to avoid running aground on sandbanks.
  • Cảng đang nạo vét đường luồng để đón các tàu biển trọng tải lớn.
    កំពង់ផែកំពុងស្តារជម្រៅផ្លូវទឹក ដើម្បីទទួលកប៉ាល់សមុទ្រធំៗ។
    The port is dredging the shipping channel to accommodate large sea vessels.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đường hoàng đường đột đường bệ đường mật đường đen đường nâu đường tinh luyện đường nho đường bột đường độc đạo đường nhánh đường gom đường quyền đường kiếm đường kinh tuyến đường vĩ tuyến đường tiếp tuyến đường trung tuyến đường trung trực đường phân giác đại hội đại dịch đại gia đại lý

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.