đường quyền
- noun ក្បាច់គុណ; ក្បាច់ដៃ; ស្នៀតប្រដាល់martial arts move; martial arts routineVõ sư biểu diễn những đường quyền rất đẹp mắt.
គ្រូក្បាច់គុនសម្តែងក្បាច់គុណយ៉ាងទាក់ទាញភ្នែក។
The master performed very graceful martial arts moves.
សំដៅលើចលនាក្បាច់ដៃ ឬស្នៀតកណ្តាប់ដៃក្នុងការហាត់ក្បាច់គុន។ ក្នុងភាសានិយាយ ជួនកាលគេប្រើបែបកំប្លែងសំដៅលើការវាយតប់គ្នាយ៉ាងលឿន។
Refers to martial arts forms, punching techniques, or kata routines. Informally, it can be used humorously to describe throwing quick punches in a scuffle.
Related: bài quyền; thế võ; đòn đánh
More examples
- Bác ấy đã ngoài bảy mươi nhưng đi đường quyền trông vẫn rất dứt khoát.
ពូគាត់អាយុជាងចិតសិបហើយ តែបញ្ចេញក្បាច់គុណមើលទៅនៅតែរឹងមាំច្បាស់ៗណាស់។
He is over seventy, but his martial art routine still looks very crisp and firm. - Vừa cãi cọ vài câu, hai anh thanh niên đã lao vào đi vài đường quyền.
ទើបតែឈ្លោះគ្នាពីរបីម៉ាត់ យុវជនពីរនាក់ក៏ស្ទុះទៅវាយគ្នាមួយប្រាវបាត់។
After just a few harsh words, the two young men rushed at each other trading blows.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đường đột đường bệ đường mật đường đen đường nâu đường tinh luyện đường nho đường bột đường độc đạo đường nhánh đường gom đường luồng đường kiếm đường kinh tuyến đường vĩ tuyến đường tiếp tuyến đường trung tuyến đường trung trực đường phân giác đại hội đại dịch đại gia đại lý đại trà
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.