đại khái
- adverb ត្រួសៗ; ប្រហែលៗ; គគ្រេចៗroughly; roughly speaking; broadlyTôi chỉ hiểu đại khái nội dung câu chuyện.
ខ្ញុំយល់ខ្លឹមសាររឿងតែត្រួសៗប៉ុណ្ណោះ។
I only roughly understand the content of the story.
សំដៅលើការដឹង ឬធ្វើអ្វីមួយត្រួសៗ មិនលម្អិត។ ចំណាំ៖ ក្នុងការងារ បើធ្វើរបាយការណ៍បែប "đại khái" អាចមានន័យអវិជ្ជមានថាធ្វើបែបលំៗ គ្មានការទទួលខុសត្រូវ។
Means roughly, generally, or giving only the basic outline. Note: in professional settings, doing a task "đại khái" can negatively mean working sloppily or carelessly.
Related: qua loa; sơ sài; khoảng chừng
More examples
- Tôi chỉ mới đọc qua đại khái bản hợp đồng chứ chưa xem kỹ từng điều khoản.
ខ្ញុំទើបតែបានអានកិច្ចសន្យាត្រួសៗប៉ុណ្ណោះ មិនទាន់បានពិនិត្យមើលលម្អិតតាមប្រការនៅឡើយទេ។
I have only skimmed roughly through the contract and haven't examined each clause in detail. - Làm việc trong xưởng phải cẩn thận từng chi tiết, không được làm đại khái cho xong đâu.
ធ្វើការក្នុងរោងចក្រត្រូវតែប្រុងប្រយ័ត្នគ្រប់ចំណុចតូចៗ មិនត្រូវធ្វើលំៗឱ្យតែរួចដៃនោះទេ។
Working in the factory requires attention to every detail; you cannot just do things carelessly to get them over with.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đường kiếm đường kinh tuyến đường vĩ tuyến đường tiếp tuyến đường trung tuyến đường trung trực đường phân giác đại hội đại dịch đại gia đại lý đại trà đại đa số đại đội đại tá đại úy đại tướng đại tu đại từ đại bác đại sảnh đại tràng đại não đại lễ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.