Skip to content

đại trà

  1. adjective ទ្រង់ទ្រាយធំ; ទូទៅ; យ៉ាងទូលំទូលាយ
    mass; widespread; on a large scale
    Sản phẩm này chưa được sản xuất đại trà.
    ផលិតផលនេះមិនទាន់ត្រូវបានផលិតជាទ្រង់ទ្រាយធំនៅឡើយទេ។
    This product has not been mass-produced yet.

មានន័យថា អនុវត្ត ឬផលិតក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំសម្រាប់សាធារណជនទូទៅ មិនមែនជាការសាកល្បង ឬរបស់ពិសេសកម្រឡើយ។ តែងផ្គុំជា "sản xuất đại trà" ឬ "áp dụng đại trà"។

Refers to mass-scale implementation or mass production aimed at the broad general public, rather than a pilot test or custom item. Commonly paired as "sản xuất đại trà" or "áp dụng đại trà".

Related: hàng loạt; phổ biến; diện rộng

More examples

  • Mẫu xe máy điện mới này đã hoàn thành thử nghiệm và sắp được sản xuất đại trà.
    ម៉ូដម៉ូតូអគ្គិសនីថ្មីនេះបានសាកល្បងរួចរាល់ហើយ និងរៀបនឹងផលិតជាទ្រង់ទ្រាយធំហើយ។
    This new electric motorbike model has completed testing and is about to be mass-produced.
  • Quy định mới này dự kiến sẽ được áp dụng đại trà ở tất cả các trường học từ năm sau.
    បទប្បញ្ញត្តិថ្មីនេះគ្រោងនឹងយកទៅអនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅគ្រប់សាលារៀនចាប់ពីឆ្នាំក្រោយ។
    This new regulation is scheduled to be applied across the board in all schools from next year.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đường quyền đường kiếm đường kinh tuyến đường vĩ tuyến đường tiếp tuyến đường trung tuyến đường trung trực đường phân giác đại hội đại dịch đại gia đại lý đại khái đại đa số đại đội đại tá đại úy đại tướng đại tu đại từ đại bác đại sảnh đại tràng đại não

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.