đậu ván trắng
- noun សណ្តែកកំពីងស; សណ្តែកព្រលិតសwhite hyacinth beanĐậu ván trắng là vị thuốc quý trong y học cổ truyền.
សណ្តែកកំពីងសជាឱសថដ៏មានតម្លៃក្នុងឱសថបុរាណ។
White hyacinth bean is a valuable remedy in traditional medicine.
ជាប្រភេទសណ្ដែកកំពីងគ្រាប់ពណ៌ស ដែលប្រជាជនវៀតណាមនិយមយកទៅស្លបង្អែម (chè đậu ván) ឬដាំទឹកធ្វើថ្នាំប៉ូវក្រពះ។ ជៀសវាងច្រឡំជាមួយសណ្ដែកព្រលិតព្រៃ។
Refers to the white hyacinth bean / lablab bean, popular in Central Vietnam for sweet dessert soups ("chè đậu ván") or health brews.
Related: đậu bạch biển; đỗ ván trắng
More examples
- Món chè đậu ván trắng của xứ Huế ăn vào vừa bùi vừa thơm.
បង្អែមសណ្ដែកកំពីងសរបស់អ្នកស្រុកហ្វេ ហូបទៅទាំងឈ្ងុយទាំងឆ្ងាញ់ជាប់ចិត្ត។
Hue-style white hyacinth bean sweet soup is both nutty and wonderfully aromatic. - Bà mua một ký đậu ván trắng về phơi khô để làm thuốc Nam.
លោកយាយទិញសណ្ដែកកំពីងសមួយគីឡូយកមកហាលស្ងួតដើម្បីធ្វើថ្នាំបុរាណ។
Grandmother bought a kilogram of white hyacinth beans to dry for herbal medicine.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đậu nhung đậu giống đậu tươi đậu khô đậu luộc đậu rang đậu kho đậu nhồi đậu lướt ván đậu sốt đậu tốt nghiệp đậu cao đậu ván tía đậu nanh đậu trĩ đậu non đậu vằn đậu dầu đậu bông đặc trưng đặc tính đặc thù đặc quyền đặc trị
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.