Skip to content

đặc khẩn

  1. adjective បន្ទាន់ពិសេស; ប្រញាប់ជាទីបំផុត
    extremely urgent; top-priority urgent
    Thư ký lập tức chuyển bức công điện đặc khẩn cho bộ trưởng.
    លេខាបានបញ្ជូនសារទូរលេខបន្ទាន់ពិសេសទៅរដ្ឋមន្ត្រីភ្លាមៗ។
    The secretary immediately forwarded the top-priority urgent telegram to the minister.

ពាក្យរដ្ឋបាលសម្គាល់លើលិខិត ឬទូរលេខដែលមានអាទិភាពបន្ទាន់បំផុត ត្រូវចាត់ការជាប្រញាប់។ ក្នុងជីវភាពសាមញ្ញ គេប្រើ "rất gấp" ឬ "khẩn cấp" ច្រើនជាង។

An administrative label stamped on official dispatches or telegrams meaning top urgency, requiring immediate action. In casual settings, people normally say "rất gấp" or "khẩn cấp".

Related: khẩn cấp; hỏa tốc; rất gấp

More examples

  • Công văn đóng dấu đặc khẩn này phải chuyển ngay cho giám đốc ký.
    លិខិតរដ្ឋបាលបោះត្រាប្រញាប់បំផុតនេះត្រូវយកទៅជូននាយកចុះហត្ថលេខាជាបន្ទាន់។
    This document marked with top priority must be brought to the director for signing immediately.
  • Bệnh viện nhận được thông báo đặc khẩn về việc chuẩn bị tiếp nhận ca cấp cứu.
    មន្ទីរពេទ្យទទួលបានសេចក្តីជូនដំណឹងបន្ទាន់ពិសេសអំពីការត្រៀមទទួលយកអ្នកជំងឺសង្គ្រោះបន្ទាន់។
    The hospital received an urgent dispatch to prepare for incoming emergency cases.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đặc sít đặc nịt đặc quyền đặc lợi đặc khu kinh tế đặc khu hành chính đặc mệnh toàn quyền đặc phái đoàn đặc phái đặc tuyển đặc phẩm đặc doanh đặc khoản đặc ước đặc trợ đặc huấn đặc cấp đặc tiến đặc tả kỹ thuật đặc tả yêu cầu đặc tính kỹ thuật đặc tính vật lý đặc tính sinh học đặc tính hóa học đặc quyền miễn trừ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.