Skip to content

đặt quan hệ

  1. verb បង្កើតទំនាក់ទំនង; ចងស្ពានមេត្រី; តភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង
    establish relations; make connections; build ties
    Hai nước muốn đặt quan hệ ngoại giao chính thức.
    ប្រទេសទាំងពីរចង់បង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាផ្លូវការ។
    The two countries want to establish formal diplomatic relations.

ប្រើក្នុងទំនាក់ទំនងការទូត ជំនួញ ឬការបង្កើតបណ្តាញអ្នកស្គាល់គ្នាដើម្បីសម្រួលដល់ការងារ។ ត្រូវប្រយ័ត្នក្នុងបរិបទខ្លះអាចមានន័យថាញ៉ែ ឬរកដៃគូស្នេហា។

Used in diplomacy, business networking, or establishing connections to facilitate work. Context matters, as it can occasionally refer to romantic or intimate pursuits.

Related: thiết lập quan hệ; kết nối; giao thiệp

More examples

  • Việt Nam và Campuchia chính thức đặt quan hệ ngoại giao từ năm 1967.
    ប្រទេសវៀតណាម និងកម្ពុជាបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតជាផ្លូវការតាំងពីឆ្នាំ ១៩៦៧។
    Vietnam and Cambodia officially established diplomatic relations in 1967.
  • Đi làm ăn ở xứ người thì phải chủ động đặt quan hệ với các đối tác uy tín.
    ចេញទៅរកស៊ីនៅស្រុកគេ ត្រូវតែចេះម្ចាស់ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយដៃគូដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្អ។
    When doing business abroad, one must proactively establish ties with reputable partners.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đặt trạm đặt trụ sở đặt căn cứ đặt vòng đặt thuốc đặt ống thông đặt nội khí quản đặt dấu hỏi đặt dấu chấm đặt nghi vấn đặt giả thuyết đặt giả thiết đặt ranh giới đặt giới hạn đặt nặng đặt nhẹ đặt lên đặt xuống đặt vào đặt lại đặt sẵn đặt bày đặt định đặt yên

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.