Skip to content

đau gáy

  1. verb ឈឺកញ្ចឹងក
    have nape pain; have stiff neck pain
    Ngồi trước máy tính cả ngày khiến tôi bị đau gáy.
    អង្គុយមុខកុំព្យូទ័រពេញមួយថ្ងៃធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺកញ្ចឹងក។
    Sitting in front of the computer all day makes my nape ache.

សំដៅលើការឈឺនៅផ្នែកខាងក្រោយកញ្ចឹងក ជាពិសេសពេលគេងខុសក្បាច់ ឬធ្វើការមុខកុំព្យូទ័រយូរ។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើពាក្យថា "mỏi cổ" ឬ "đau sau gáy"។

Refers to pain at the back of the neck, often caused by sleeping awkwardly or looking at a computer for hours. In the South, people often say "mỏi cổ" or "đau sau gáy".

Related: đau mỏi gáy; mỏi cổ; đau sau gáy

More examples

  • Ngồi máy tính cả ngày làm tôi bị đau gáy quá.
    អង្គុយមុខកុំព្យូទ័រពេញមួយថ្ងៃ ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺកញ្ចឹងកខ្លាំងណាស់។
    Sitting in front of the computer all day gave me a terrible neck ache.
  • Tối qua nằm gối cao nên sáng dậy bị đau gáy.
    យប់មិញកល់ខ្នើយខ្ពស់ ដល់ព្រឹកឡើងឈឺកញ្ចឹងកតែម្ដង។
    I slept on a high pillow last night, so I woke up with neck pain.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

đau mắt đau mắt hột đau tai đau bao tử đau tim đau khớp đau cơ đau xương đau chân đau tay đau cổ đau vai đau gối đau hông đau sườn đau gan đau thận đau ruột thừa đau trĩ đau lợi đau nướu đau cột sống đau vai gáy đau nửa đầu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.