đau cổ
- verb ឈឺក; ឈឺបំពង់កhave neck pain; have a sore throatTôi ngủ sai tư thế nên bị đau cổ.
ខ្ញុំដេកខុសក្បាច់ទើបឈឺក។
I slept in the wrong posture, so my neck hurts.
អាចមានន័យថា "ឈឺក" (កផ្នែកខាងក្រៅ ដូចជាកញ្ចឹងក) ឬ "ឈឺបំពង់ក" (ផ្នែកខាងក្នុង)។ ដើម្បីច្បាស់លាស់ គេច្រើននិយាយថា "đau mỏi cổ/vai gáy" ឬ "đau họng"។
Can refer to neck pain externally or a sore throat internally. To be clear, Vietnamese speakers often use "đau mỏi cổ/vai gáy" for stiff neck and "đau họng" for sore throat.
Related: mỏi cổ; đau họng; đau vai gáy
More examples
- Ngủ gối đầu cao quá nên sáng dậy bị vẹo và đau cổ.
គេងកើយខ្នើយខ្ពស់ពេក ដូច្នេះព្រឹកឡើងក្រោកមកកល់កនិងឈឺកញ្ចឹងក។
Sleeping on too high a pillow caused me to wake up with a stiff, painful neck. - Uống nhiều nước đá trong phòng máy lạnh làm em bị đau cổ và ho.
ផឹកទឹកកកច្រើនក្នុងបន្ទប់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺកនិងក្អក។
Drinking lots of ice water in an air-conditioned room gave me a sore throat and a cough.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đau tê tái đau quằn quại đau mắt đau mắt hột đau tai đau bao tử đau tim đau khớp đau cơ đau xương đau chân đau tay đau vai đau gáy đau gối đau hông đau sườn đau gan đau thận đau ruột thừa đau trĩ đau lợi đau nướu đau cột sống
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.