Skip to content

điều may mắn

  1. noun រឿងសំណាង; សំណាងល្អ
    stroke of luck; fortunate thing
    Gặp được bạn là một điều may mắn của tôi.
    បានជួបអ្នកគឺជាសំណាងល្អមួយរបស់ខ្ញុំ។
    Meeting you is a fortunate thing for me.

ប្រើញឹកញាប់ពេលដឹងគុណ ឬមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលដែលរឿងល្អកើតឡើង ឬជៀសផុតពីគ្រោះថ្នាក់។ អាចនិយាយថា "Thật là một điều may mắn!"។

Commonly used to express relief or gratitude when things turn out well or an accident is avoided. You can say "Thật là một điều may mắn!".

Related: may mắn; sự may mắn; ≠ điều xui xẻo

More examples

  • Gặp được người chủ tốt bụng là một điều may mắn lớn của tôi khi ở đây.
    ការជួបបានម្ចាស់ផ្ទះចិត្តល្អគឺជារឿងសំណាងធំមួយរបស់ខ្ញុំពេលនៅទីនេះ។
    Meeting a kind landlord was great luck for me while living here.
  • Xe bị hỏng giữa đường nhưng điều may mắn là có người đi qua giúp sửa.
    ម៉ូតូខូចកណ្តាលផ្លូវ តែសំណាងល្អមានអ្នកជិះកាត់ជួយជួសជុលឱ្យ។
    My bike broke down on the road, but luckily someone passing by helped fix it.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

điều ấy điều gì điều kia điều nọ điều quan trọng điều cần thiết điều tất yếu điều hiển nhiên điều cốt lõi điều cốt yếu điều bất ngờ điều kỳ diệu điều thú vị điều lo ngại điều băn khoăn điều trăn trở điều tâm niệm điều tâm đắc điều mong muốn điều cấm kỵ điều kiêng kỵ điều bí mật điều bí ẩn điều kỳ lạ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.