bình thơ
- verb វិភាគកំណាព្យ; រិះគន់កំណាព្យ; បកស្រាយកំណាព្យcritique poetry; comment on poetryCác cụ già ngồi uống trà và bình thơ.
មនុស្សចាស់ៗអង្គុយផឹកតែនិងវិភាគកំណាព្យ។
The elders sat drinking tea and discussing poetry.
សកម្មភាពអាន និងវិភាគ អត្ថាធិប្បាយលើអត្ថន័យ និងសោភ័ណភាពនៃកំណាព្យ។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងម៉ោងអក្សរសិល្ប៍នៅសាលា ឬកម្មវិធីវប្បធម៌។
The act of analyzing, interpreting, and appreciating poetry. Frequently heard in literature classes or cultural talk shows.
Related: bình luận thơ; ngâm thơ; bình văn
More examples
- Buổi tối cuối tuần, ông nội thường cùng bạn bè uống trà và bình thơ cổ.
នៅពេលល្ងាចចុងសប្តាហ៍ លោកតាតែងតែជួបជុំមិត្តភក្តិផឹកតែ និងវិភាគកំណាព្យបុរាណ។
On weekend evenings, grandfather often drinks tea and interprets classical poems with his friends. - Tiết học hôm nay cô giáo gọi Lan lên bảng bình thơ của một tác giả nổi tiếng.
ម៉ោងរៀនថ្ងៃនេះ អ្នកគ្រូបានហៅឡានឡើងក្តារខៀនដើម្បីបកស្រាយកំណាព្យរបស់អ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះម្នាក់។
In today's class, the teacher called Lan to the board to analyze a famous poet's work.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bình phun bình khí bình định mức bình tam giác bình cầu bình nón bình hút ẩm bình kíp bình lắng bình chưng cất bình hòa bình đạm bình văn bình điểm bình bồng bình phân bình đun siêu tốc bình lọc nước bình tưới cây bình xịt muỗi bình ủ bình rửa khí bình ổn giá bình ổn thị trường
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.