bình đạm
- adjective សាមញ្ញ; ស្ងប់ស្ងាត់; រាបសារplain; quiet; simpleHọ chọn một cuộc sống bình đạm nơi thôn quê.
ពួកគេជ្រើសរើសជីវិតដ៏សាមញ្ញនិងស្ងប់ស្ងាត់នៅជនបទ។
They chose a simple and quiet life in the countryside.
ពិពណ៌នាអំពីជីវិតរស់នៅសាមញ្ញ មិនហ៊ឺហារ ឬអារម្មណ៍ស្ងប់រម្ងាប់គ្មានរលកខ្យល់។ ជាពាក្យបែបអក្សរសិល្ប៍ ប្រើច្រើនក្នុងសំណេរ ឬទស្សនវិជ្ជាជីវិត។
Describes a simple, plain, tranquil life or calm mindset free of ambition or turmoil. A literary word used in writing, reflections, or philosophy of life.
Related: giản dị; thanh đạm; phẳng lặng
More examples
- Sau nhiều năm bôn ba làm việc ở thành phố, anh ấy chỉ ước mơ một cuộc sống bình đạm nơi quê nhà.
ក្រោយពីធ្វើការនឿយហត់អស់ជាច្រើនឆ្នាំនៅទីក្រុង គាត់គ្រាន់តែស្រមៃចង់បានជីវិតសាមញ្ញស្ងប់ស្ងាត់នៅឯស្រុកកំណើតប៉ុណ្ណោះ។
After years of struggling in the city, he only dreams of a simple and quiet life in his hometown. - Bữa cơm gia đình tuy bình đạm nhưng ấm áp tiếng cười sum vầy.
អាហារគ្រួសារទោះបីជាសាមញ្ញរាបសារមែន តែពោរពេញដោយសំឡេងសើចកក់ក្តៅជួបជុំគ្នា។
The family meal, though humble and plain, was warm with the sound of laughter.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bình tro bình phun bình khí bình định mức bình tam giác bình cầu bình nón bình hút ẩm bình kíp bình lắng bình chưng cất bình hòa bình thơ bình văn bình điểm bình bồng bình phân bình đun siêu tốc bình lọc nước bình tưới cây bình xịt muỗi bình ủ bình rửa khí bình ổn giá
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.