bất tiện
- adjective ពិបាក; រអាក់រអួល; មិនស្រួលinconvenient; troublesomeSống ở đây hơi bất tiện vì xa chợ.
រស់នៅទីនេះរាងពិបាកបន្តិចព្រោះឆ្ងាយពីផ្សារ។
Living here is a bit inconvenient because it is far from the market.
ប្រើជាទូទៅក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃពេលជួបការរំខាន ទីតាំងឆ្ងាយ ឬកាលៈទេសៈមិនអំណោយផល។ សុភាព និងសមរម្យសម្រាប់និយាយសុំទោសពេលរំខានអ្នកដទៃ (ឧ. "Xin lỗi vì làm phiền / thấy bất tiện")។
Used for daily inconveniences, awkward situations, or logistical difficulties. Very polite and handy when apologizing for inconveniencing someone.
Related: phiền phức; khó khăn; ≠ thuận tiện
More examples
- Khu trọ này xa chợ quá nên việc đi mua đồ ăn hơi bất tiện.
កន្លែងស្នាក់នៅនេះឆ្ងាយពីផ្សារពេក ដូច្នេះការដើរទិញម្ហូបរាងពិបាកបន្តិចហើយ។
This rented room is too far from the market, so shopping for groceries is a bit inconvenient. - Nếu gọi điện vào giờ này làm chị thấy bất tiện thì em xin lỗi nhé.
បើសិនជាតេទៅម៉ោងនេះធ្វើឱ្យបងស្រីពិបាក ឬរអាក់រអួល ខ្ញុំសុំទោសផងណា។
I'm sorry if calling at this hour inconveniences you.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bảo quản thực phẩm bảo quản lạnh bảo toàn lực lượng bảo toàn tính mạng bảo toàn năng lượng bảo toàn vốn bảo mật thông tin bảo mật dữ liệu bảo mật hai lớp bảo dưỡng định kỳ bảo hành chính hãng bất công bất lợi bất thường bất ổn bất đồng bất mãn bất lực bất chấp bất kể bất hợp lý bất hợp pháp bất đắc dĩ bất hạnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.