bầu
- noun ឃ្លោក; ផ្លែឃ្លោកcalabash; bottle gourdQuả bầu này non nên nấu canh ăn rất mềm và ngọt.
ផ្លែឃ្លោកនេះខ្ចី ដូច្នេះស្លសម្លញ៉ាំទៅទន់ហើយផ្អែមណាស់។
This calabash is young, so cooking it into soup makes it very tender and sweet.
ច្រើនយកមកស្លសម្លជាមួយបង្គា ឬស្ងោរជ្រលក់ពងទា។ ពាក្យស្លោកល្បីមួយរបស់វៀតណាមគឺ "Bầu ơi thương lấy bí cùng" (រំលឹកមនុស្សឱ្យចេះស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក)។
Commonly cooked in shrimp soup or boiled and dipped in egg sauce. Featured in the famous Vietnamese proverb "Bầu ơi thương lấy bí cùng", teaching unity.
Related: canh bầu; quả bầu; trái bầu
More examples
- Canh bầu nấu tôm là món ăn dân dã nhưng rất thanh mát mùa hè.
សម្លឃ្លោកស្លជាមួយបង្គាជាម្ហូបស្រុកស្រែសាមញ្ញតែត្រជាក់ស្រួលខ្លួនណាស់ក្នុងរដូវក្តៅ។
Calabash soup cooked with shrimp is a rustic dish, but very refreshing in summer. - Giàn bầu sau nhà đợt này ra nhiều quả to và dài lắm.
ទ្រើងឃ្លោកក្រោយផ្ទះលើកនេះផ្លែច្រើន ធំៗហើយវែងៗទៀតផង។
The gourd trellis behind the house produced lots of big and long gourds this season.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cải ngọt cải thảo cải cúc rau ngót rau dền rau mồng tơi rau đay giá đỗ bí đỏ bí đao mướp mướp đắng cà tím đậu bắp đậu cô ve đậu hà lan đậu đũa ngô củ cải su hào khoai môn sắn củ đậu măng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.