Skip to content

bến bốc dỡ

  1. noun កំពង់ផែលើកដាក់ទំនិញ; កន្លែងផ្ទេរទំនិញ
    loading and unloading dock; handling wharf
    Công nhân làm việc cật lực tại bến bốc dỡ.
    កម្មករធ្វើការយ៉ាងសស្រាក់សស្រាំនៅកំពង់ផែលើកដាក់ទំនិញ។
    Workers are working hard at the loading and unloading dock.

សំដៅលើទីតាំងជាក់លាក់នៅមាត់ផែ ឬឃ្លាំងដែលកម្មករ និងគ្រឿងចក្រធ្វើសកម្មភាពលើកទំនិញចុះពីឡាន/កប៉ាល់។ "Bốc" មានន័យថាលើកឡើង ហើយ "dỡ" មានន័យថាទម្លាក់ចុះ។

Refers to the physical loading and unloading dock area where cargo is moved on and off vehicles or ships. "Bốc" means load up, and "dỡ" means unload.

Related: bến bốc xếp; khu bốc dỡ; bãi bốc dỡ

More examples

  • Đội thợ bốc vác đang làm việc cật lực tại bến bốc dỡ hàng nông sản.
    ក្រុមជាងលីសែងកំពុងប្រឹងប្រែងធ្វើការយ៉ាងសកម្មនៅកំពង់ផែលើកដាក់ទំនិញកសិកម្ម។
    The stevedore team is working hard at the unloading wharf for agricultural produce.
  • Tài xế phải chờ đến lượt cho xe lùi vào bến bốc dỡ cá tươi.
    តៃកុងឡានត្រូវរង់ចាំដល់វេន ដើម្បីថយឡានចូលកន្លែងលើកដាក់ត្រីស្រស់។
    The driver has to wait for his turn to back the truck into the fresh fish unloading bay.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

bến phao neo bến hàng bến hàng hóa bến khách bến hành khách bến container bến chuyên dùng bến tổng hợp bến nội địa bến quốc tế bến trung chuyển bến chuyển tải bến bốc xếp bến tập kết bến neo đậu bến đón trả khách bến sang sông bến qua sông bến vượt sông bến lội bến tắm bến giặt bến đò ngang bến đò dọc

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.