bao biện
- verb ដោះសារ; យកលេសmake excuses; rationalize; justifyĐừng cố bao biện cho sự lười biếng của mình nữa.
កុំព្យាយាមដោះសារឱ្យភាពខ្ជិលច្រអូសរបស់ខ្លួនឯងទៀតអី។
Stop trying to make excuses for your laziness.
ពាក្យរិះគន់ មានន័យថារកហេតុផលមិនសមរម្យមកដោះសារ ឬបិទបាំងកំហុសខ្លួនឯង។ មិនគួរប្រើក្នុងបរិបទលើកទឹកចិត្តឡើយ។
Critical term meaning to rationalize, make excuses, or justify one's own mistakes. Has a negative connotation.
Related: ngụy biện; thanh minh; viện cớ
More examples
- Làm sai thì nhận lỗi, đừng có bao biện vô lý như thế.
ធ្វើខុសត្រូវតែទទួលខុស កុំចេះតែដោះសារគ្មានហេតុផលបែបនេះ។
Admit your mistake when you're wrong; don't make unreasonable excuses like that. - Anh ấy luôn tìm cách bao biện cho việc trễ hẹn của mình.
គាត់តែងតែរកលេសដោះសារចំពោះការមកយឺតពេលណាត់ជួបរបស់ខ្លួន។
He always finds ways to rationalize being late for appointments.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
bao trùm bao lâu bao tử bao thư bao cao su bao lì xì bao thuốc lá bao thuốc bao tiêu bao thầu bao trọn bao trọn gói bao quy đầu bao đồng bao da bao gạo bao cát bao diêm bao gối bao bố bao rác bao nilon bao ni lông bao giấy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.