Skip to content

cơ biến

  1. noun ការបត់បែនតាមកាលៈទេសៈ; ការឆ្លើយតបរហ័ស
    adaptability to circumstances; quick resourcefulness
    Người lãnh đạo cần có khả năng cơ biến linh hoạt.
    អ្នកដឹកនាំត្រូវមានសមត្ថភាពបត់បែនតាមកាលៈទេសៈយ៉ាងរហ័ស។
    A leader needs to have flexible adaptability to changing situations.

សំដៅលើសមត្ថភាពបត់បែន និងដោះស្រាយបញ្ហារហ័សតាមកាលៈទេសៈ។ គេច្រើនប្រើក្នុងបរិបទការងារ ជាពិសេសក្នុងឃ្លាពេញនិយម "tùy cơ ứng biến"។

Refers to flexibility and quick adaptability to changing situations. Frequently used in workplace contexts, especially in the idiom "tùy cơ ứng biến" (adapt to circumstances).

Related: ứng biến; linh hoạt; tùy cơ

More examples

  • Gặp tình huống bất ngờ ở xưởng, người thợ giỏi cần phải biết cơ biến.
    ជួបស្ថានការណ៍ភ្លាមៗនៅរោងចក្រ កម្មករជំនាញត្រូវចេះបត់បែនតាមកាលៈទេសៈ។
    When facing unexpected situations in the workshop, a skilled worker must know how to adapt.
  • Kế hoạch thay đổi phút chót, chúng ta phải tùy cơ ứng biến thôi.
    គម្រោងប្តូរនៅនាទីចុងក្រោយ យើងមានតែបត់បែនតាមស្ថានការណ៍ជាក់ស្តែងប៉ុណ្ណោះ។
    The plan changed at the last minute; we'll just have to improvise and adapt.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cơ khổ cơ năng cơ hữu cơ yếu cơ trưởng cơ phó cơ điện cơ man cơ hồ cơ chừng cơ sự cơ mưu cơ trí cơ nguy cơ trơn cơ vân cơ tim cơ hoành cơ vòng cơ nhai cơ mặt cơ vai cơ lưng cơ tay

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.