dây curoa
- noun ខ្សែពាន; ខ្សែគូរ័រdrive belt; fan belt; timing beltDây curoa xe tay ga bị nứt rồi.
ខ្សែពានម៉ូតូអូតូប្រេះហើយ។
The scooter's drive belt is cracked.
ខ្ចីពីបារាំង (courroie) សំដៅលើខ្សែពានដែលប្រើក្នុងម៉ូតូអូតូ ឡាន ឬម៉ាស៊ីនរោងចក្រ។ តែងតែត្រូវត្រួតពិនិត្យកុំឱ្យដាច់ពេលកំពុងធ្វើដំណើរ។
From French (courroie), meaning fan belt or drive belt in scooters and machinery. Crucial maintenance item to prevent snapping on the road.
Related: dây cu-roa; dây đai; đai truyền động
More examples
- Xe tay ga chạy được hai vạn cây số thì nên kiểm tra dây curoa.
ម៉ូតូអូតូជិះបានពីរម៉ឺនគីឡូ គួរតែពិនិត្យមើលខ្សែពានហើយ។
After riding a scooter for 20,000 km, you should check the drive belt. - Đang leo dốc thì xe bị đứt dây curoa, may mà không ngã.
កំពុងឡើងចំណោតម៉ូតូស្រាប់តែដាច់ខ្សែពាន សំណាងល្អមិនដួល។
The drive belt snapped while climbing a hill, luckily I didn't fall.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ống xả ống pô bô xe hộp số cần số côn xe bộ ly hợp giảm xóc phuộc nhún xích xe sên xe nhông xích lọc gió lọc nhớt dầu phanh nước làm mát chân chống khung xe sườn xe chắn bùn dè xe biển số xe chìa khóa xe khóa chống trộm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.