dễ lây lan
- adjective ងាយឆ្លង; ឆាប់រាលដាលhighly contagious; easily spreadBệnh cúm rất dễ lây lan qua đường hô hấp.
ជំងឺផ្តាសាយងាយឆ្លងណាស់តាមរយៈផ្លូវដង្ហើម។
The flu spreads very easily through the respiratory tract.
ប្រើញឹកញាប់ក្នុងរដូវផ្តាសាយ ជំងឺឆ្លង ឬគ្រោះថ្នាក់ក្នុងកន្លែងធ្វើការ (ដូចជាភ្លើងឆេះ ឬពាក្យចចាមអារ៉ាម)។ គួរប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង "dễ lây" (ងាយឆ្លងធម្មតា)។
Commonly used during flu season, epidemics, or workplace hazards (fires, rumors spreading). Emphasizes rapid transmission and wide spread.
Related: dễ lây; lan nhanh; truyền nhiễm
More examples
- Bệnh cảm cúm mùa đông rất dễ lây lan trong phòng trọ chật chội.
ជំងឺផ្តាសាយរដូវរងាងាយឆ្លងរាលដាលខ្លាំងណាស់នៅក្នុងបន្ទប់ជួលចង្អៀត។
Winter flu spreads very easily in cramped rental rooms. - Tin đồn thất thiệt trong công ty thường rất dễ lây lan.
ពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនពិតនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនច្រើនតែឆាប់រាលដាលខ្លាំងណាស់។
Baseless rumors inside the company usually spread very quickly.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dễ thao tác dễ quản lý dễ kiểm soát dễ điều khiển dễ chế biến dễ tái chế dễ say xe dễ xiêu lòng dễ lay chuyển dễ sai khiến dễ chiều dễ dạy dễ nhầm lẫn dễ phai dễ biến dạng dịch thuật dịch giả dịch chuyển dịch tễ dịch tễ học dịch tiết dịch thể dịch vị dịch mật
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.