giải độc đắc
- noun រង្វាន់ធំ; រង្វាន់ពិសេសjackpot; grand prizeÔng ấy may mắn trúng giải độc đắc xổ số.
គាត់មានសំណាងត្រូវឆ្នោតបានរង្វាន់ធំ។
He was lucky enough to win the lottery jackpot.
រង្វាន់ធំបំផុតក្នុងឆ្នោតផ្សងសំណាង (vé số) ដែលមានទឹកប្រាក់រាប់ពាន់លានដុង។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេប្រើឃ្លា "trúng độc đắc" សំដៅលើសំណាងធំធេងដែលកម្រជួប។
The ultimate mega jackpot in the lottery. In daily speech, "trúng độc đắc" metaphorically means hitting rare, unexpected good fortune.
Related: giải đặc biệt; trúng độc đắc; trúng số
More examples
- Nếu trúng giải độc đắc, tôi sẽ về quê mua đất xây nhà cho bố mẹ.
បើត្រូវរង្វាន់ធំមហាសាល ខ្ញុំនឹងទៅស្រុកកំណើតទិញដីសង់ផ្ទះឱ្យឪពុកម្តាយ។
If I hit the jackpot, I will go back to my hometown, buy land, and build a house for my parents. - Cả chợ xôn xao vì bà bán cá vừa trúng giải độc đắc ba tờ vé số.
ផ្សារទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើលដោយសារអ្នកលក់ត្រីទើបតែត្រូវរង្វាន់ធំឆ្នោតបីសន្លឹក។
The whole market was buzzing because the fishmonger just won the jackpot on three lottery tickets.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giải đặc biệt giải khuyến khích giải phụ giải vàng giải bạc giải đồng giải cá nhân giải đồng đội giải tập thể giải an ủi giải cống hiến giải triển vọng giải xuất sắc giải danh dự giải phong cách giải vô địch giải giao hữu giải mở rộng giải quốc gia giải quốc tế giải khu vực giải liên đoàn giải hạng nhất giải hạng nhì
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.