giải vàng
- noun រង្វាន់មាសgold award; gold prizeBộ phim đã xuất sắc giành giải vàng.
ខ្សែភាពយន្តនេះបានឈ្នះរង្វាន់មាសយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
The movie excellently won the gold award.
រង្វាន់កំពូលស្មើនឹងមេដាយមាស (huy chương vàng) ប្រើក្នុងកម្មវិធីសិល្បៈ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬមហោស្រពធំៗ។ មានតម្លៃខ្ពស់ជាង giải bạc។
Top gold award equivalent to a gold medal; predominantly used in arts, film festivals, culinary, or corporate awards. Higher than "giải bạc".
Related: huy chương vàng; giải bạc; giải nhất
More examples
- Món chả giò của nhà hàng đã đoạt giải vàng ẩm thực miền Tây.
ម្ហូបឆាយ៉របស់ភោជនីយដ្ឋានបានឈ្នះរង្វាន់មាសនៃផ្នែកម្ហូបអាហារប៉ែកខាងលិច។
The restaurant's spring rolls won the gold award in the Western region culinary competition. - Video quảng cáo của công ty vinh dự nhận giải vàng truyền thông năm nay.
វីដេអូពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនមានកិត្តិយសទទួលបានរង្វាន់មាសផ្នែកសារព័ត៌មានឆ្នាំនេះ។
The company's commercial video proudly won the media gold award this year.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
giải khuy giải thiêng giải mê giải cấu trúc giải thực giải nhất giải nhì giải ba giải tư giải đặc biệt giải khuyến khích giải phụ giải bạc giải đồng giải cá nhân giải đồng đội giải tập thể giải an ủi giải cống hiến giải triển vọng giải độc đắc giải xuất sắc giải danh dự giải phong cách
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.