Skip to content

giao kèo

  1. noun កិច្ចសន្យា; កិច្ចព្រមព្រៀង
    contract; agreement; pact
    Họ cam đoan không bao giờ phá vỡ giao kèo cũ.
    ពួកគេធានាថានឹងមិនបំពានកិច្ចសន្យាចាស់ឡើយ។
    They pledged never to break the previous agreement.

ជាពាក្យសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃសម្រាប់កិច្ចសន្យា ឬការព្រមព្រៀងជាក់ស្តែង (ជួលផ្ទះ លក់ដូរ)។ ស្តាប់ទៅមិនសូវជាផ្លូវការដូចពាក្យច្បាប់ "hợp đồng" ទេ។

A casual everyday term for a deal, agreement, or lease terms. Sounds more informal than the legal term "hợp đồng".

Related: hợp đồng; thỏa thuận; cam kết

More examples

  • Chủ nhà vi phạm giao kèo khi tự ý tăng tiền trọ.
    ម្ចាស់ផ្ទះបានបំពានកិច្ចសន្យា នៅពេលដែលគាត់ឡើងថ្លៃបន្ទប់ជួលតាមអំពើចិត្ត។
    The landlord broke the deal by raising the rent arbitrarily.
  • Trước khi đặt cọc, mình phải đọc kỹ giao kèo đã.
    មុនពេលកក់ប្រាក់ យើងត្រូវអានកិច្ចសន្យាឱ្យបានច្បាស់លាស់សិន។
    Before placing a deposit, we must read the terms carefully.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

giao việc giao nộp giao nhiệm vụ giao ca giao ban giao hẹn giao mùa giao phó giao hữu giao hưởng giao thoa giao ước giao kết giao quyền giao trả giao đất giao khoán giao nhau giao cắt giao chiến giao tranh giao thiệp giao du giao tế

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.