Skip to content

gom hàng

  1. verb ប្រមូលទិញទំនិញ; កើបទំនិញ; ទិញកើបទំនិញ
    hoard goods; gather stock; buy up goods
    Nhiều thương lái đang gom hàng trước dịp Tết.
    ឈ្មួញជាច្រើនកំពុងប្រមូលទិញទំនិញមុនពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំ។
    Many traders are buying up goods before the Tet holiday.

ប្រើក្នុងជំនួញនៅពេលអ្នកលក់ដើរប្រមូលទិញទំនិញពីប្រភពផ្សេងៗដើម្បីលក់បន្ត ឬពេលមានការបញ្ចុះតម្លៃធំ។ ជារឿយៗប្រើក្នុងបរិបទពាណិជ្ជកម្មអនឡាញ និងកសិផល។

Used in business when traders buy up stock from various sources to resell or during major sales. Very common among online sellers and agricultural dealers.

Related: thu mua; nhập hàng; săn sale

More examples

  • Thương lái đang gom hàng nông sản để xuất khẩu.
    ឈ្មួញកណ្តាលកំពុងប្រមូលទិញកសិផលដើម្បីនាំចេញ។
    Traders are buying up agricultural produce for export.
  • Hôm nay ngày đôi nên em tranh thủ gom hàng giảm giá.
    ថ្ងៃនេះថ្ងៃលេខទ្វេ (double-day sale) អ៊ីចឹងខ្ញុំឆ្លៀតកើបទំនិញបញ្ចុះតម្លៃ។
    Today is the double-day shopping sale, so I'm rushing to snap up discounted goods.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

kiểm kê quyết toán hạch toán kê khai đóng thuế nộp thuế trốn thuế nộp phạt thu tiền chi trả tiêu xài phung phí trữ hàng trợ giá rửa tiền buôn lậu hối lộ mua chuộc vay vốn vay mượn về nhà ăn cơm uống nước ra ngoài

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.