Skip to content

mua chuộc

  1. verb ទិញទឹកចិត្ត; លួងលោមដោយលុយកាក់; បញ្ចុះបញ្ចូលដោយផលប្រយោជន៍
    bribe; buy off; corrupt
    Hắn định dùng tiền để mua chuộc nhân chứng.
    វាមានបំណងប្រើលុយដើម្បីទិញទឹកចិត្តសាក្សី។
    He intended to use money to buy off the witness.

មានន័យទូលំទូលាយជាង "hối lộ" ដោយសំដៅលើការប្រើលុយ ឬផលប្រយោជន៍ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដទៃឱ្យធ្វើអ្វីមួយតាមចិត្តខ្លួន (ដូចជាសាក្សី បុគ្គលិក)។

Broader than "hối lộ"; means manipulating or winning someone over with money, perks, or favors (e.g. witnesses, employees) to act against their duty.

Related: lôi kéo; dụ dỗ; làm tha hóa

More examples

  • Họ dùng tiền để mua chuộc nhân chứng nhằm thay đổi lời khai.
    ពួកគេបានប្រើលុយដើម្បីទិញទឹកចិត្តសាក្សីក្នុងបំណងកែប្រែចម្លើយបំភ្លឺ។
    They used money to bribe the witness into changing their testimony.
  • Dù bị đối thủ mua chuộc, anh ấy vẫn kiên quyết không bán bí mật công ty.
    ទោះបីត្រូវគូប្រជែងលួងលោមទិញទឹកចិត្ត ក៏គាត់នៅតែដាច់ខាតមិនលក់ការសម្ងាត់ក្រុមហ៊ុនដែរ។
    Despite being bribed by the competitor, he firmly refused to sell company secrets.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trốn thuế nộp phạt thu tiền chi trả tiêu xài phung phí gom hàng trữ hàng trợ giá rửa tiền buôn lậu hối lộ vay vốn vay mượn về nhà ăn cơm uống nước ra ngoài vào nhà mặc áo cởi áo đi dạo xem tivi viết thư

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.