trợ giá
- verb ឧបត្ថម្ភធន; ជួយទប់ថ្លៃ; ឧបត្ថម្ភថ្លៃsubsidize; provide subsidiesChính phủ trợ giá xe buýt cho học sinh và sinh viên.
រដ្ឋាភិបាលជួយឧបត្ថម្ភថ្លៃឡានក្រុងសម្រាប់សិស្សនិងនិស្សិត។
The government subsidizes bus fares for pupils and students.
ប្រើក្នុងកិច្ចការរដ្ឋ ឬក្រុមហ៊ុន ពេលដែលរដ្ឋាភិបាលជួយចេញលុយខ្លះដើម្បីកុំឱ្យទំនិញឡើងថ្លៃពេក (ដូចជាសាំង ឬរថយន្តក្រុងសាធារណៈ)។ ជាពាក្យផ្លូវការ។
A formal term used when the government or a firm subsidizes prices so basic goods (like fuel or public bus fares) stay affordable for the public.
Related: bao cấp; hỗ trợ giá; bù lỗ
More examples
- Xe buýt công cộng ở thành phố được nhà nước trợ giá nên vé rất rẻ.
រថយន្តក្រុងសាធារណៈក្នុងក្រុងត្រូវបានរដ្ឋឧបត្ថម្ភថ្លៃ ដូច្នេះសំបុត្រធូរថ្លៃណាស់។
Public buses in the city are subsidized by the state, so tickets are very cheap. - Chính phủ vừa quyết định trợ giá xăng dầu để hỗ trợ người dân.
រដ្ឋាភិបាលទើបតែសម្រេចជួយទប់ថ្លៃប្រេងសាំងដើម្បីជួយសម្រួលដល់ប្រជាជន។
The government just decided to subsidize fuel prices to support citizens.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hạch toán kê khai đóng thuế nộp thuế trốn thuế nộp phạt thu tiền chi trả tiêu xài phung phí gom hàng trữ hàng rửa tiền buôn lậu hối lộ mua chuộc vay vốn vay mượn về nhà ăn cơm uống nước ra ngoài vào nhà mặc áo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.