hải trình
- noun ផ្លូវធ្វើដំណើរសមុទ្រ; ដំណើរសមុទ្រvoyage; sea route; itineraryHải trình xuyên đại dương kéo dài hai tuần.
ផ្លូវធ្វើដំណើរសមុទ្រឆ្លងមហាសមុទ្រមានរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។
The transoceanic voyage lasted two weeks.
ផ្លូវធ្វើដំណើរ ឬកាលវិភាគធ្វើដំណើររបស់កប៉ាល់លើផ្ទៃសមុទ្រ។ ប្រើជាទូទៅក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូនផ្លូវទឹក ឬដំណើរកម្សាន្តតាមនាវាទេសចរណ៍ធំៗ។
Voyage, itinerary, or course of a ship at sea. Commonly used in maritime shipping, seafaring logistics, and luxury cruise itineraries.
Related: lộ trình; chuyến đi biển
More examples
- Chuyến hải trình từ Đà Nẵng đến quần đảo Hoàng Sa mất hơn một ngày.
ដំណើរសមុទ្រពីដាណាំងទៅកាន់ប្រជុំកោះហ្វាងសាចំណាយពេលជាងមួយថ្ងៃ។
The sea voyage from Da Nang to the Paracel Islands takes over a day. - Tàu du lịch phải thay đổi hải trình vì có bão lớn phía trước.
នាវាទេសចរណ៍ត្រូវផ្លាស់ប្តូរផ្លូវធ្វើដំណើរសមុទ្រដោយសារមានព្យុះធំនៅខាងមុខ។
The cruise ship had to alter its itinerary due to a severe storm ahead.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hạt báng hạt mỡ hạt cúc hạt đay hạt châu hạt kiều mạch hải quân hải ngoại hải cảng hải lý hải đăng hải phận hải cảnh hải cẩu hải tặc hải lộ hải chiến hải vận hải đồ hải đội hải giới hải vực hải tuần hải đoàn
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.