hội ẩm
- noun ពិធីជួបជុំទទួលទានអាហារ; ការជប់លៀងរួមគ្នាcommunal dining; gathering feastCả làng tập trung tại đình để tham gia hội ẩm.
អ្នកភូមិទាំងអស់ជួបជុំគ្នានៅសាលាភូមិដើម្បីចូលរួមពិធីជួបជុំទទួលទានអាហារ។
The whole village gathered at the communal house to join the feast.
ពាក្យផ្លូវការ ឬបែបអក្សរសាស្ត្រ សំដៅលើការជួបជុំគ្នាពិសាម្ហូបអាហារ និងជជែកលេង។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនប្រើពាក្យសាមញ្ញថា "ăn nhậu" ឬ "liên hoan" ជំនួសវិញ។
A formal or literary term for gathering together to eat, drink, and socialize. In daily speech, casual terms like "ăn nhậu" or "liên hoan" are far more common.
Related: tiệc tùng; liên hoan; ăn uống
More examples
- Sau buổi họp tổng kết cuối năm, cơ quan tổ chức một bữa hội ẩm thân mật.
ក្រោយការប្រជុំបូកសរុបចុងឆ្នាំ អង្គភាពបានរៀបចំពិធីទទួលទានអាហារជួបជុំគ្នាយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល។
After the year-end review meeting, the office organized an intimate get-together dinner. - Chương trình hội thảo sẽ kết thúc bằng phần hội ẩm giao lưu giữa các đại biểu.
កម្មវិធីសិក្ខាសាលានឹងបញ្ចប់ដោយការជួបជុំពិសាអាហារបង្កើនភាពស្និទ្ធស្នាលរវាងគណៈប្រតិភូ។
The workshop program will conclude with a networking dinner among the delegates.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hội thi tay nghề hội thảo quốc tế hội thảo khoa học hội nghị hiệp thương hội nghị bàn tròn hội nghị khách hàng hội nghị thượng đỉnh hội nghị cử tri hội nghị thành lập hội viên chính thức hội viên danh dự hội phí hội ý chớp nhoáng hội tụ ánh sáng hội tụ tinh hoa hội nhập quốc tế hội nhập kinh tế hội chủ hội kín hội hoa xuân hội thao hộp đen hộp đêm hộp sọ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.