hộp đen
- noun ប្រអប់ខ្មៅblack box; flight recorderLực lượng cứu hộ đã tìm thấy hộp đen của máy bay.
កម្លាំងសង្គ្រោះបានរកឃើញប្រអប់ខ្មៅរបស់យន្តហោះ។
Rescue forces found the plane's black box.
ឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យជើងហោះហើររបស់យន្តហោះ កប៉ាល់ ឬរថយន្ត ដើម្បីស្រាវជ្រាវពេលមានគ្រោះថ្នាក់។ ក្នុងភាសាប្រៀបធៀប ក៏ប្រើសំដៅលើប្រព័ន្ធដែលមិនដឹងពីដំណើរការខាងក្នុង។
A flight data recorder or event data recorder installed in planes, ships, or cars to analyze accidents. Figuratively used for any opaque system whose internal workings are hidden.
Related: thiết bị ghi âm; máy ghi dữ liệu
More examples
- Lực lượng cứu hộ đã tìm thấy hộp đen của chiếc máy bay gặp nạn.
កម្លាំងសង្គ្រោះបានរកឃើញប្រអប់ខ្មៅនៃយន្តហោះដែលជួបគ្រោះថ្នាក់ហើយ។
Rescue forces have located the black box of the crashed airplane. - Xe tải đường dài bắt buộc phải lắp đặt hộp đen để giám sát tốc độ.
រថយន្តដឹកទំនិញផ្លូវឆ្ងាយតម្រូវឱ្យបំពាក់ប្រអប់ខ្មៅដើម្បីតាមដានល្បឿន។
Long-haul trucks are required to install an event data recorder to monitor speed.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hội viên danh dự hội phí hội ẩm hội ý chớp nhoáng hội tụ ánh sáng hội tụ tinh hoa hội nhập quốc tế hội nhập kinh tế hội chủ hội kín hội hoa xuân hội thao hộp đêm hộp sọ hộp diêm hộp quẹt hộp nhạc hộp quà hộp cơm hộp sữa hộp bánh hộp kẹo hộp trà hộp chè
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.