hội hè
- noun បុណ្យទាន; ពិធីបុណ្យfestivities; festivalsMùa xuân là mùa của hội hè vui tươi.
រដូវផ្ការីកគឺជារដូវនៃបុណ្យទានយ៉ាងសប្បាយរីករាយ។
Spring is the season of joyful festivities.
ពាក្យបែបប្រជាប្រិយ ឬភាសានិយាយ បង្កប់ន័យពិធីបុណ្យកម្សាន្តអ៊ូអរជាប់ៗគ្នា (ជាពិសេសនៅរដូវផ្ការីក)។ ពេលខ្លះប្រើក្នុងន័យរំលឹកដាស់តឿនកុំឱ្យគិតតែដើរលេងភ្លេចការងារ ("chỉ lo hội hè")។
A colloquial or traditional expression referring to festive celebrations and merrymaking. Sometimes carries a cautionary tone about indulging in festivities while neglecting work ("mải mê hội hè").
Related: lễ hội; hội làng; đình đám
More examples
- Đầu năm là mùa hội hè nên đường làng lúc nào cũng đông đúc và rộn ràng.
ដើមឆ្នាំជារដូវបុណ្យទាន ដូច្នេះផ្លូវភូមិតែងតែមានមនុស្សកុះករនិងអ៊ូអរជានិច្ច។
The beginning of the year is festival season, so village roads are always crowded and lively. - Học xong hãy đi chơi, đừng mải mê hội hè mà bỏ bê bài vở nhé.
រៀនចប់សឹមដើរលេង កុំគិតតែដើរបុណ្យទានរហូតភ្លេចការរៀនសូត្រណា។
Finish your studies before having fun; don't get carried away by festivities and neglect your homework.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hội cựu học sinh hội sinh viên hội thánh hội đồng bảo an hội đồng bộ trưởng hội đồng thi tuyển hội đồng giám khảo hội đồng kỷ luật hội đồng cố vấn hội thẩm nhân dân hội chứng hậu covid hội chứng trầm cảm hội hoa hội xuân hội chợ thương mại hội chợ hoa xuân hội chợ triển lãm hội thi tay nghề hội thảo quốc tế hội thảo khoa học hội nghị hiệp thương hội nghị bàn tròn hội nghị khách hàng hội nghị thượng đỉnh
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.