hội xuân
- noun ពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវ; បុណ្យចូលឆ្នាំspring festivalNgười dân nô nức đi trẩy hội xuân ở làng quê.
ប្រជាជននាំគ្នាយ៉ាងកុះករទៅដើរលេងពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវនៅឯស្រុកស្រែ។
Villagers eagerly go to the spring festival in the countryside.
សំដៅលើពិធីបុណ្យប្រពៃណីរៀបចំឡើងក្នុងអំឡុងពេលបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី (Tết)។ មានល្បែងប្រជាប្រិយ ការច្រៀងរាំ និងការជួបជុំសប្បាយរីករាយ។
Refers to springtime festivals held around Lunar New Year featuring folk games, music, and cultural events. Often used in community and cultural tourism contexts.
Related: lễ hội mùa xuân; chợ xuân; tết
More examples
- Xã em đang mở hội xuân với nhiều trò chơi dân gian như kéo co và đập niêu.
ឃុំខ្ញុំកំពុងបើកពិធីបុណ្យនិទាឃរដូវជាមួយល្បែងប្រជាប្រិយជាច្រើនដូចជាទាញព្រ័ត្រនិងវាយក្អម។
My commune is hosting a spring festival with many folk games such as tug-of-war and pot-breaking. - Cả gia đình rủ nhau đi trẩy hội xuân ở chùa Hương cầu bình an.
ក្រុមគ្រួសារទាំងមូលបានបបួលគ្នាទៅចូលរួមបុណ្យចូលឆ្នាំនៅវត្តហឿងដើម្បីបន់ស្រន់សុំសេចក្ដីសុខ។
The whole family went together to attend the spring festival at Perfume Pagoda to pray for peace.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hội thánh hội đồng bảo an hội đồng bộ trưởng hội đồng thi tuyển hội đồng giám khảo hội đồng kỷ luật hội đồng cố vấn hội thẩm nhân dân hội chứng hậu covid hội chứng trầm cảm hội hè hội hoa hội chợ thương mại hội chợ hoa xuân hội chợ triển lãm hội thi tay nghề hội thảo quốc tế hội thảo khoa học hội nghị hiệp thương hội nghị bàn tròn hội nghị khách hàng hội nghị thượng đỉnh hội nghị cử tri hội nghị thành lập
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.