Skip to content

hộp giữ nhiệt

  1. noun ប្រអប់រក្សាកម្តៅ; ប្រអប់បាយរក្សាកម្ដៅ
    insulated lunch box; thermos container; thermal box
    Canh vẫn còn nóng nhờ hộp giữ nhiệt.
    ស៊ុបនៅតែក្ដៅដោយសារប្រអប់រក្សាកម្តៅ។
    The soup is still hot thanks to the insulated container.

សំដៅលើប្រអប់បាយ ឬប្រអប់ផ្ទុកអាហារដែលមានស្រទាប់អ៊ីសូឡង់រក្សាកម្តៅ។ កម្មករ និងនិស្សិតនិយមប្រើពាក្យនេះដើម្បីយកបាយពីផ្ទះទៅកន្លែងធ្វើការ។

Refers to an insulated food container or thermal lunch box. Very commonly used by workers and students carrying home-cooked meals to work or school.

Related: cà mên; bình giữ nhiệt; hộp cơm

More examples

  • Tôi mang canh theo bằng hộp giữ nhiệt nên đến trưa vẫn còn nóng hổi.
    ខ្ញុំយកសម្លតាមខ្លួនដោយប្រើប្រអប់រក្សាកម្តៅ ដូច្នេះដល់ថ្ងៃត្រង់នៅតែក្តៅគគុកដដែល។
    I brought soup in an insulated container, so it was still piping hot at lunchtime.
  • Công nhân ở xưởng thường mang hộp giữ nhiệt đựng cơm đi làm để tiết kiệm.
    កម្មករនៅរោងចក្រច្រើនតែយកប្រអប់បាយរក្សាកម្ដៅទៅធ្វើការដើម្បីសន្សំប្រាក់។
    Factory workers often bring insulated lunch boxes to work to save money.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hộp ghen hộp mực hộp dấu hộp tăm hộp khăn giấy hộp xà phòng hộp kim chỉ hộp cứu thương hộp y tế hộp sơn hộp rác hộp tiền hộp bảo ôn hộp mica hộp các-tông hộp đựng đồ hộp đựng cơm hộp đựng tiền hộp đựng trang sức hộp đựng rác hộp đựng bánh kẹo hộp đựng linh kiện hộp đựng gia vị hộp đựng mỹ phẩm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.