Skip to content

hiệu cờ

  1. noun សញ្ញាទង់
    flag signal; semaphore
    Thủy thủ dùng hiệu cờ để báo hiệu cho tàu khác.
    អ្នកបើកកប៉ាល់ប្រើសញ្ញាទង់ដើម្បីផ្ដល់សញ្ញាដល់កប៉ាល់ផ្សេងទៀត។
    Sailors use flag signals to signal other ships.

សំដៅលើការប្រើទង់ជាសញ្ញាបញ្ជា ឬប្រាប់ដំណឹង ជាពិសេសក្នុងការងារផ្លូវដែក កីឡា ឬកងទ័ព។ ជារឿយៗប្រើជាមួយពាក្យ "phất" ឬ "ra"។

Refers to flag signaling used to convey directions or warnings, especially on railways or in sports. Commonly collocated with "phất" (wave) or "ra" (give).

Related: cờ hiệu; phất cờ; tín hiệu cờ

More examples

  • Người điều khiển đường ray phất hiệu cờ cho tàu dừng khẩn cấp.
    អ្នកបញ្ជាផ្លូវដែកបានគ្រវីទង់សញ្ញាឱ្យរថភ្លើងឈប់ជាបន្ទាន់។
    The track controller waved a flag signal for the train to stop urgently.
  • Trọng tài biên vừa ra hiệu cờ báo việt vị.
    អាជ្ញាកណ្តាលខ្សែបន្ទាត់ទើបតែលើកទង់សញ្ញាប្រាប់ថា offside។
    The assistant referee just gave a flag signal to indicate offside.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hiệu cơm hiệu phở hiệu đàn hiệu in hiệu photocopy hiệu văn phòng phẩm hiệu đồ chơi hiệu đồ cổ hiệu tạp hóa hiệu rèn hiệu mộc hiệu còi hiệu đèn hiệu chuông hiệu tay hiệu pháo hiệu súng hiệu khói hiệu kỳ hiệu ca hiệu huy hiệu phục hiệu phù hiệu úy

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.