khí phách
- noun ភាពអង់អាច; ស្មារតីក្លាហាន; ភាពម៉ឺងម៉ាត់mettle; courage; valorNgười chiến sĩ thể hiện khí phách kiên cường trước kẻ thù.
យុទ្ធជនបានបង្ហាញភាពអង់អាចក្លាហាននៅចំពោះមុខសត្រូវ។
The soldier showed resilient mettle before the enemy.
ជាពាក្យផ្លូវការបង្ហាញពីភាពអង់អាច ក្លាហាន មិនព្រមចុះចាញ់ឧបសគ្គ ឬអំពើអយុត្តិធម៌។ ជារឿយៗប្រើជាមួយពាក្យ "anh hùng" (វីរបុរស) ឬ "kiên cường" (រឹងមាំ)។
A formal word denoting heroic spirit, boldness, and unyielding courage against hardship or injustice. Often associated with words like "anh hùng" or "kiên cường".
Related: bản lĩnh; dũng cảm; kiên cường
More examples
- Bác ấy tuy nghèo nhưng luôn giữ khí phách ngay thẳng, không xin xỏ ai.
គាត់ទោះបីជាក្រក្រី តែនៅតែរក្សាភាពម៉ឺងម៉ាត់ទៀងត្រង់ មិនសុំទានអ្នកណាឡើយ។
Even though poor, he always maintains an upright, unbending spirit and never begs. - Người lính trẻ thể hiện khí phách kiên cường nơi đầu sóng ngọn gió.
យុទ្ធជនវ័យក្មេងបានបង្ហាញភាពអង់អាចក្លាហាននៅសមរភូមិជួរមុខ។
The young soldier demonstrated an unyielding spirit on the front lines.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khách tính khách quan hóa khách quan tính khách quan chủ nghĩa khách phong lưu khách văn khách hữu khách tâm khí quyển khí đốt khí thế khí chất khí sắc khí độc khí cầu khí lực khí trời khí cụ khí giới khí tài khí tiết khí tự nhiên khí ga khí nhà kính
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.