liên đài
- noun បល្ល័ង្កផ្កាឈូក; អាសនៈផ្កាឈូកlotus throne; lotus pedestalĐức Phật ngồi thiền định trang nghiêm trên liên đài.
ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធគង់ធ្វើសមាធិយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់នៅលើបល្ល័ង្កផ្កាឈូក។
The Buddha meditated solemnly on the lotus throne.
ពាក្យប្រើក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា ឬសិល្បៈបុរាណ សំដៅលើបល្ល័ង្កផ្កាឈូកដែលព្រះពុទ្ធ ឬព្រះពោធិសត្វគង់នៅ។ មិនប្រើសម្រាប់កៅអីធម្មតាទេ។
Buddhist and sacred art term denoting the lotus throne/pedestal on which a Buddha or Bodhisattva sits. Never used for everyday chairs.
Related: tòa sen
More examples
- Tượng Bồ Tát Quan Âm ngự trên liên đài bằng đá trắng.
រូបសំណាកព្រះម៉ែគង់ស៊ីអ៊ីមគង់លើបល្ល័ង្កផ្កាឈូកធ្វើពីថ្មពណ៌ស។
The statue of Guanyin sits upon a white stone lotus throne. - Các nghệ nhân đang phục chế liên đài ở ngôi chùa cổ.
ក្រុមសិល្បករកំពុងជួសជុលអាសនៈផ្កាឈូកនៅវត្តបុរាណមួយ។
Artisans are restoring the lotus pedestal in the ancient pagoda.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
liên chi liên quốc gia liên văn hóa liên tôn giáo liên thế hệ liên mạng liên triều liên sườn liên thất liên nhĩ liên hoa liên tử liên lỉ liên hoàn kế liên hoàn cước liên hoàn họa liên phân số liên phòng liên cảng liên chuyên ngành liên cơ quan liên phân tử liên tế bào liên sắc tộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.