liên gia
- noun ក្រុមអ្នកជិតខាង; ក្រុមគ្រួសារជាប់គ្នាneighborhood mutual-aid group; inter-family groupTổ liên gia an toàn phòng cháy chữa cháy hoạt động rất hiệu quả.
ក្រុមគ្រួសារអ្នកជិតខាងការពារអគ្គិភ័យដំណើរការបានយ៉ាងល្អ។
The neighborhood fire prevention group operates very effectively.
សំដៅលើក្រុមគ្រួសាររស់នៅផ្ទះក្បែរៗគ្នាដែលចងក្រងគ្នាជាក្រុមសាមគ្គី ឬក្រុមសុវត្ថិភាព។ ពាក្យពេញនិយមបច្ចុប្បន្នគឺ "tổ liên gia an toàn PCCC" (ក្រុមគ្រួសារជិតខាងសុវត្ថិភាពពន្លត់អគ្គិភ័យ)។
Refers to clusters of neighboring households organized together for community solidarity or security. Popular today in fire prevention clusters: "tổ liên gia an toàn PCCC".
Related: hàng xóm; tổ dân phố; láng giềng
More examples
- Khu phố tôi vừa thành lập tổ liên gia để hỗ trợ nhau phòng cháy chữa cháy.
សង្កាត់ខ្ញុំទើបតែបង្កើតក្រុមគ្រួសារជិតខាងដើម្បីជួយគ្នាការពារនិងពន្លត់អគ្គិភ័យ។
My neighborhood just set up a cluster of neighboring households to support each other in fire safety. - Tối nào tổ liên gia cũng cử người đi kiểm tra cổng ngõ chung.
រាល់យប់ ក្រុមអ្នកជិតខាងតែងចាត់មនុស្សឱ្យដើរត្រួតពិនិត្យច្រកផ្លូវរួមគ្នា។
Every night, the neighborhood household group assigns someone to check the shared alley gates.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
liên vận liên danh liên lục địa liên thanh liên đội liên vùng liên trường liên bộ liên khu liên khúc liên xã liên thôn liên tù tì liên cấp liên khóa liên chi đoàn liên chi hội liên chi liên quốc gia liên văn hóa liên tôn giáo liên thế hệ liên mạng liên triều
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.